¿Qué son los tecnicismos?
Los tecnicismos son palabras o expresiones propias de una profesión, oficio, ciencia, arte o disciplina. Se utilizan para comunicar ideas con precisión y evitar confusiones dentro de un campo específico.
Por ejemplo, un médico, un abogado, un ingeniero o un biólogo emplean tecnicismos cuando hablan de temas relacionados con su trabajo.
Ejemplos
| Área | Tecnicismos |
|---|---|
| Medicina | Diagnóstico, anestesia, cirugía, radiografía |
| Informática | Software, hardware, algoritmo, base de datos |
| Matemáticas | Hipotenusa, ecuación, polígono, fracción |
| Biología | Clorofila, célula, ecosistema, ADN |
| Derecho | Jurisprudencia, sentencia, demanda, apelación |
| Deportes | Regate, fuera de juego, penalti, saque |
Características de los tecnicismos
- Son propios de una disciplina o profesión.
- Tienen un significado específico.
- Facilitan la comunicación entre especialistas.
- Aportan precisión al lenguaje.
- Pueden resultar difíciles de comprender para quienes no conocen el tema.
Diferencia entre palabra común y tecnicismo
| Palabra común | Tecnicismo |
|---|---|
| Enfermedad | Patología |
| Operación | Cirugía |
| Computador | Hardware (según el contexto) |
| Planta | Angiosperma |
| Juicio | Proceso judicial |
Actividades prácticas
Actividad 1.
Clasifica los tecnicismos
Escribele cada palabra si a que correspondedecuerdo a la palabra tecnicismo
Palabras:
Diagnóstico
Algoritmo
Fotosíntesis
Sentencia
Hipotenusa
Hardware Clorofila
Demanda
Célula
Software
Marca la palabra que no pertenece al grupo.
a. Medicina
- Vacuna
- Cirugía
- Diagnóstico
- Bicicleta
b. Informática
- Software
- Algoritmo
- Hardware
- Microscopio
c. Derecho
- Sentencia
- Demanda
- Jurisprudencia
- Clorofila
d. Biología
- Ecosistema
- ADN
- Célula
- Teclado
Actividad 3.
Relaciona
Une cada tecnicismo numerandolo con la profesión correspondiente.
| Tecnicismo | Profesión |
|---|---|
| 1.Algoritmo | ( ) Médico |
| 2.Diagnóstico | ( ) Ingeniero de sistemas |
| 3.Hipotenusa | ( ) Matemático |
| 4.Jurisprudencia | ( ) Abogado |
| 5.Clorofila | ( ) Biólogo |
Actividad 4.
Comprensión de texto
Lee el siguiente texto:
El médico revisó la radiografía del paciente antes de emitir el diagnóstico. Luego recomendó un tratamiento para facilitar su recuperación y programó una nueva consulta para evaluar los resultados.
Responde:
- Escribe cuatro tecnicismos del texto.
- ¿A qué área pertenecen?
- ¿Qué significa "diagnóstico"?
- ¿Por qué el médico utiliza tecnicismos?
- Reescribe el texto utilizando palabras más sencillas.
Actividad 5.
Producción escrita
Elige una profesión:
- Médico.
- Ingeniero.
- Arquitecto.
- Abogado.
- Chef.
- Veterinario.
- Programador.
Escribe un párrafo de 8 a 10 oraciones sobre esa profesión utilizando al menos cinco tecnicismos. Al finalizar, subraya los tecnicismos e intenta explicar su significado con tus propias palabras.
