jueves, 20 de febrero de 2025

LITERATURA HISPANOAMERICANA Y COLOMBIANA

 




Buenos días mis amores, espero estpen muy bien. el día de hoy hablatemos sobre la literatura hispanoamaerica y colombiana.

Febrero 20 de 2025



LITERATURA HISPANOAMERICANA Y COLOMBIANA

1. Definiciones clave

 Literatura hispanoamericana: Conjunto de obras literarias escritas en español por autores de América Latina. Refleja la historia, la cultura y las problemáticas de los países hispanohablantes.

 Literatura colombiana: Rama de la literatura hispanoamericana que incluye las obras escritas en Colombia. Ha evolucionado desde la época colonial hasta la actualidad, abordando temas como la violencia, la identidad y la realidad social del país.

 Realismo mágico: Estilo literario en el que lo fantástico y lo real conviven de manera natural. Se asocia con autores como Gabriel García Márquez.

 Boom latinoamericano: Movimiento literario de los años 60 y 70 en el que escritores hispanoamericanos lograron reconocimiento mundial con obras innovadoras. Autores clave: Mario Vargas Llosa, Gabriel García Márquez, Julio Cortázar, Carlos Fuentes.

 Vanguardismo: Movimiento artístico y literario del siglo XX que rompió con las formas tradicionales de escritura para innovar en el lenguaje y la estructura de los textos.

 Costumbrismo: Corriente literaria que retrata las costumbres y tradiciones de una sociedad, especialmente en el siglo XIX.

 Crónica: Texto narrativo que combina información real con elementos literarios, muy utilizado en el periodismo y en la literatura hispanoamericana.


2. Literatura Hispanoamericana

La literatura en América Latina ha pasado por varias etapas, influenciada por la historia y la cultura de la región.

 Principales características:

  • Reflexión sobre la identidad latinoamericana.
  • Influencia de la historia y la política en las obras.
  • Uso de múltiples estilos: realismo mágico, costumbrismo, vanguardismo.
  • Experimentación con el lenguaje y la estructura narrativa.

 Ejemplo: Cien años de soledad de Gabriel García Márquez
Esta novela cuenta la historia de la familia Buendía en el pueblo de Macondo, donde lo fantástico y lo real se mezclan.

 Fragmento adaptado:
"Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía recordaría aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo."

(En esta frase se ve el estilo del realismo mágico porque introduce un hecho común—conocer el hielo—pero dentro de un contexto extraordinario).


3. Literatura Colombiana

 Principales características:

  • Refleja la realidad social y política del país.
  • Temas de violencia, desplazamiento, identidad y memoria.
  • Uso del realismo mágico y el costumbrismo.
  • Presencia de la oralidad y las tradiciones populares.

 Ejemplo fácil: La vorágine de José Eustasio Rivera
Es una novela sobre la explotación del caucho en la selva amazónica y las difíciles condiciones de vida en la región.

 Fragmento adaptado:
"¡Los devoró la selva! No los mataron fieras, ni indios, ni ríos; los mató la selva, con su insaciable boca verde."

(Aquí la selva es presentada como un ser vivo, lo que da un tono dramático y visual a la historia).

 

Diferencias clave entre la literatura hispanoamericana y la colombiana

Aspecto

Literatura Hispanoamericana

Literatura Colombiana

Temas

Identidad, historia, política

Violencia, memoria, costumbrismo

Estilo

Realismo mágico, vanguardismo

Costumbrismo, narrativas de conflicto

Autores destacados

Borges, Cortázar, Vargas Llosa, García Márquez

García Márquez, Rivera, Mutis, Pardo García

Espacios narrativos

Ciudades, mundos ficticios

Selva, violencia urbana, Macondo

 

ACTIVIDADES

1. Lee el siguiente fragmento y responde: ¿A qué tipo de literatura pertenece y por qué?

"El pueblo despertó con un rumor extraño. Nadie supo explicar de dónde venían las mariposas amarillas, pero al amanecer cubrían el cielo como un presagio."

 

2. Redacta un párrafo en el que combines un elemento cotidiano con algo fantástico.

 Ejemplo:
"Cada vez que la abuela tejía su chal, los colores de la lana cambiaban según su estado de ánimo. Si estaba feliz, el chal era amarillo brillante; si estaba triste, se tornaba gris como la niebla."

 

3. Toma el siguiente fragmento de La vorágine y reescríbelo con palabras más actuales:

 Texto original (adaptado):
"La selva es un abismo, un ser sin alma que devora a quienes se atreven a desafiarla."

 Tu versión modernizada:
(Escribe el mismo mensaje con un lenguaje más actual).

 

4. Conversen en grupo sobre las siguientes preguntas:

  • ¿Crees que la literatura colombiana refleja bien la realidad del país?
  • ¿Cómo crees que el realismo mágico ha influenciado otras formas de arte?
  • ¿Prefieres leer historias con elementos fantásticos o relatos basados en la realidad?

 

5. Relaciona con el presente

Piensa en una película, serie o canción actual que tenga temas similares a los de la literatura hispanoamericana o colombiana. Explica qué elementos tienen en común.

 Ejemplo de respuesta:
"La serie Encanto de Disney tiene elementos del realismo mágico porque muestra una familia colombiana donde cada miembro tiene un don especial, como sucede en Cien años de soledad."

 

Reflexión

¿Qué aprendiste hoy sobre la literatura hispanoamericana y colombiana?